Зимородок: 1 сезон 20 серия
Пуля попадает в ногу Казыма, Ферит вместе с ним едет в больницу, пока тот причитает всю дорогу. Мужчина звонит отцу, сообщает о потасовке. Орхан вместе с Халисом Агой и остальными членами семьи спешит в больницу, беспокоясь за здоровье Ферита. Тем временем муж звонит Сейран, чтобы сказать, что с ним все нормально, а потом и Пелин.
Казым говорит всем членам семьи Шанлы, что Ферит бросился на его защиту, хвалит зятя. Халис Ага тем временем дает Латифу указание, чтобы тот нашел обидчиков. Через несколько часов Казыма отпускают, он просит зятя и дочку переночевать у них в доме. Утром вся семья собирается за завтракам, и атмосфера даже выдается не такой напряженной, какой представляла ее себе Сейран!
Дэфне тем временем узнает у Орхана о состоянии Ферита, тот успокаивает женщину, что с его сыном все нормально. Несколько минут они вспоминают прошлое, но мужчине приходится положить трубку, ведь в комнату входит Гюльгюн.
Суна поддерживает Абидина, говоря, что он не виноват в случившемся. Замечает, что на руке мужчины больше нет красной нити, которую она ему подарила. Абидин показывает цепочку на шее, к которой привязал нить Суны, что сильно трогает девушку.
Фелис, Латиф и Халис Ага идут на разговор с Сертером, тот повинуется их воли и просит прощения из-за авторитета главы семьи Корхан. Сейран тем временем объясняет мужу, что не намерена жить в одном доме с Пелин. Да любовница и сама готова уехать, только вот ей сделать это запрещает Ферит…
Казым узнает о гонораре Сейран и хвалит дочку, вот только Ифакат и Орхан все еще не одобряют поступок Сейран. А Эфе, видя радость Казыма, решает заявиться к семье Корхан на ужин.
Муж уговаривает Сейран поехать с ним на ужин, та соглашается. Но когда подъезжает к особняку, на балконе их комнаты видит Пелин. Девушка поначалу проявляет заботу и просит, чтобы та покинула дом. Но когда добрые слова не помогают, Сейран хватает Пелин за волосы и выставляет из особняка! А Ферит жене и слова на это не говорит…